Smjerovi kible izračunavaju se metodom velikog kruga (sferne trigonometrije) između zadane lokacije i koordinata Kabe (21,4225° S, 39,8262° I). Vremena molitve koriste standardne astronomske formule temeljene na sunčevom kutu, uz mogućnost odabira metode izračuna prilagođene regionalnim konvencijama (Muslim World League, ISNA, Umm al-Qura i druge).
Smjer kible
Vaš smjer prema Kabi početni je azimut najkraćeg puta po velikom krugu od vaših koordinata, a ne ravna linija na ravnoj kartografskoj projekciji — zato smjer može izgledati kontraintuitivno na pravokutnoj karti svijeta, no ipak je istinski najkraći put preko zakrivljene površine Zemlje. Smjer kompasa vašeg uređaja očitava se uživo i kombinira s ovim azimutom kako bi usmjerio iglu na zaslonu.
Izračun vremena molitve
Pet dnevnih vremena molitve, plus izlazak sunca te islamska ponoć i oznake zadnje trećine noći, izvode se iz položaja sunca za vaš datum i koordinate. Fajr i Iša definirani su kao trenutak kada sunce dosegne određeni broj stupnjeva ispod horizonta ("kut sumraka"); Zuhr je solarno podne; Asr je trenutak kada sjena predmeta dosegne umnožak vlastite visine; Magrib je zalazak sunca.
Kutovi sumraka razlikuju se prema regionalnoj konvenciji, zato nudimo odabir metode izračuna:
- Muslim World League (MWL) — Fajr 18°, Iša 17°. Najčešće korišten međunarodni zadani izbor.
- Egipatsko opće tijelo — Fajr 19,5°, Iša 17,5°.
- Sveučilište islamskih znanosti, Karachi — Fajr 18°, Iša 18°.
- Umm al-Qura, Meka — Fajr 18,5°, Iša fiksno 90 minuta nakon Magriba, a ne prema kutu.
- Dubai — Fajr 18,2°, Iša 18,2°.
- Svjetski odbor za promatranje mjeseca — Fajr 18°, Iša 18°.
- Islamsko društvo Sjeverne Amerike (ISNA) — Fajr 15°, Iša 15°.
- Kuvajt — Fajr 18°, Iša 17,5°.
- Katar — Fajr 18°, Iša fiksno 90 minuta nakon Magriba.
- Singapur — Fajr 20°, Iša 18°.
- Teheran, Institut za geofiziku — Fajr 17,7°, Iša 14°.
- Turska, Diyanet — Fajr 18°, Iša 17°.
Konvencija za Asr
Dvije pravne škole različito definiraju početak Asra, na temelju duljine sjene: standardna konvencija (šafijska, malikijska, hanbelijska) postavlja ga kada sjena predmeta bude jednaka njegovoj visini plus sjeni u podne; hanefijska konvencija čeka dok sjena ne bude dvostruko duža, dajući kasnije vrijeme Asra. Oba su odabirljiva na stranici Vremena molitve.
Lokacije na visokim geografskim širinama
Iznad otprilike 48° geografske širine (velik dio sjeverne Europe, Kanade i sličnih regija), sunce se možda neće spustiti dovoljno nisko ispod horizonta da bi se standardni Fajr ili Iša prema kutu sumraka uopće mogli odrediti tijekom dijela godine — problem "bijelih noći". U tim slučajevima prelazimo na proporcionalni izračun noći umjesto kuta, kako bi Fajr i Iša i dalje imali razumno vrijeme, umjesto da nestanu iz rasporeda.
Hidžretski kalendar
Hidžretski (islamski) datumi na ovoj stranici izračunavaju se standardnim tabličnim ("civilnim") algoritmom kalendara — fiksnim aritmetičkim pravilom, a ne promatranjem mjeseca. To je pouzdana, široko korištena aproksimacija, no vaša lokalna objava o promatranju mjeseca (a time i stvarni početak mjeseca poput Ramazana) može pasti dan ranije ili kasnije. To naznačujemo na svakoj stranici koja prikazuje hidžretski datum.
Izvori i ograničenja
Podaci o lokacijama gradova i vremenskim zonama dolaze iz našeg vlastitog uređenog skupa podataka; geokodiranje za pretraživanje pokreće OpenStreetMap Nominatim. Svi izračuni izvode se pomoću standardnih, objavljenih astronomskih formula — ne koristimo API trećih strana za vremena molitve. Kao i kod bilo kojeg izračunatog rasporeda, uvijek dajte prednost objavljenim vremenima vaše lokalne džamije ili zajednice ako se razlikuju.